Accéder au contenu principal

Articles

Pages vues le mois dernier

Traduction

Nouveau !

Lumières d’Ukraine : Naissance d’un projet

Lumières d’Ukraine est né d’un long compagnonnage avec ce pays et de l’envie de partager ce qu’il éclaire en moi. À travers des livres, des idées et des voix (ukrainiennes ou venues d’ailleurs), ce projet propose un espace de clarté, de transmission et de compréhension, loin du bruit et de l’urgence. Lumières d’Ukraine… C’est ainsi que se nomme le projet qui m’accompagne désormais, avec une évidence presque tranquille. Un nom simple, lumineux, qui dit déjà beaucoup de ce que je souhaite transmettre : un espace pour éclairer, relier, faire circuler des voix, des récits, des regards venus d’Ukraine ou tournés vers elle. Lumières d’Ukraine, c’est quoi ? C’est un lieu de lecture, de découverte, de circulation des idées. Un espace où l’ Ukraine sera abordée à travers les livres publiés en français (romans, essais, témoignages, poésie, mais aussi magazines, articles, podcasts, vidéo). Les ouvrages écrits par des auteurs ukrainiens y auront naturellement une place centrale, mais ils ne ser...

Derniers articles

Quel avenir pour mon site web ?

Pour me lire, contactez moi !

Okean Elzy - Enlace-moi (Океан Ельзи - Обійми) - Version française par AleXa Heinze

Le porte-bonheur (Оберіг) - Sviatoslav Vakarchuk (Святослав Вакарчук) - Traduction + vidéo

Merci de votre attention !

Droit à la Propriété Intellectuelle

Le contenu des pages de ce site Web est protégé par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle. Merci de ne pas reproduire, représenter, transférer, distribuer ou enregistrer tout ou partie de ces éléments, sous quelque forme que ce soit, sans m'en informer au préalable.

En revanche, vous pouvez citer mes textes en en indiquant le nom de l'auteur et en ajoutant le lien vers l'article de votre choix. Merci !
AleXa